Nations Bible

Proverbs 26

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.

AI-generated narration · text: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Comparações e instruções

1A honra é imprópria para o insensato, da mesma maneira que a neve no verão e a chuva forte na época da colheita.

2Uma maldição sem motivo nunca se cumprirá; será tão ineficaz como o pardal que voa e a andorinha que passa velozmente pelo céu.

3Para ensinar um cavalo é preciso um chicote; para ensinar um jumento é preciso um freio; para ensinar um homem sem juízo é preciso uma vara nas suas costas.

4Não tente usar argumentos com o tolo; você acabará agindo igual a ele!

5Responda ao tolo de acordo com a tolice dele para que não pense que está ficando sábio!

6Dar ao tolo a responsabilidade de levar uma mensagem importante é como cortar o próprio pé ou beber veneno.

7Um provérbio dito por um tolo não tem o menor valor; é como as pernas paralisadas de um aleijado.

8Dar honra ao insensato é como amarrar uma pedra na atiradeira.

9Um provérbio dito por uma pessoa sem juízo é como um ramo de roseira na mão de um bêbado.

10Um homem que dá emprego a um insensato ou um transgressor é como o arqueiro que a todos fere.

11O insensato repete seus erros, como um cão que volta ao seu vômito.

12Você conhece alguém que se considera sábio? Há mais esperança para o insensato do que para ele!

13O preguiçoso diz: “Pode haver um leão no caminho, um leão feroz rugindo nas ruas!”

14O preguiçoso se vira de um lado para o outro na cama, como uma porta que abre e fecha sem parar.

15O preguiçoso coloca a mão no prato, mas acha cansativo demais levar a comida à boca.

16O preguiçoso acha que sozinho é mais sábio do que sete homens capazes de dar a resposta certa.

17Dar opinião em problemas de outras pessoas sem que elas tenham pedido, é como puxar as orelhas de um cachorro bravo.

18Como um louco que atira brasas e flechas mortais, 19assim é o homem que engana o seu próximo e diz: “Não ligue! Era só uma brincadeira!”

20Uma fogueira se apaga quando acaba a lenha; da mesma maneira, as brigas acabam quando o encrenqueiro e implicante é separado do grupo.

21Como o carvão é para a brasa, e a lenha para o fogo, assim o homem briguento e implicante provoca discussões e brigas.

22Boatos e fofocas são o prato preferido de muita gente. Como gostamos de saboreá-los.

23Como uma tinta prateada pode cobrir um vaso feito de barro comum, assim palavras amigas podem disfarçar um coração cheio de más intenções.

24Cuidado com o homem que fala muito mansamente e promete grandes favores! No fundo de seu coração ele abriga a falsidade.

25Embora a sua conversa seja mansa, não acredite nele, pois o seu coração está cheio de ódio.

26Ele pode disfarçar, mas todos acabarão vendo a sua maldade.

27Quem prepara armadilhas para outras pessoas acabará caindo nelas. Quem rola uma pedra pesada para destruir outra pessoa será esmagado por essa mesma pedra.

28Quem odeia a outra pessoa fere-a com mentiras; as palavras bajuladoras provocam a desgraça.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Fools, Sluggards, and Strife

  • Verses 4 and 5 offer seemingly contradictory instructions on whether to answer a fool. Taken together, these paired sayings demonstrate that practical wisdom involves discerning the context: engaging foolish arguments risks descending to the fool's level, while confronting folly can prevent self-delusion.Sources: the Bible text itself
  • The chapter uses vivid, humorous imagery to portray the sluggard. The lazy person invents wild excuses such as a lion roaming the streets, turns endlessly in bed like a door on its hinges, and finds it too exhausting even to lift a hand from a dish back to the mouth.Sources: the Bible text itself
  • Proverbs 26 compares interpersonal conflict to a fire that depends entirely on fuel to keep burning. When gossip and talebearing are removed, strife naturally ceases, just as a fire dies out when it lacks wood or charcoal.Sources: the Bible text itself

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.

Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.