Nations Bible

Job 33

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.

AI-generated narration · text: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Eliú repreende Jó

1“Jó, ouça bem as minhas palavras! Preste atenção no que vou dizer.

2Agora que comecei, não me interrompa; minhas palavras estão na ponta da língua.

3Escute os meus argumentos e verá que tenho um coração íntegro e que usarei de palavras sábias.

4O Espírito de Deus me criou e o sopro do Todo-poderoso é quem me conserva com vida.

5Ouça o que vou falar e depois me responda, se for capaz.

6Bem, aqui estou eu, um homem como você diante de Deus; eu também fui feito de barro.

7Não é preciso ter medo de mim; a minha mão não vai ser pesada sobre você.

8“Ouvi bem o que você disse várias e várias vezes:

9‘Estou inocente. Sou um homem limpo e sem pecado; estou puro e sem culpa.

10Deus passou a minha vida numa peneira fina até encontrar algum pequeno erro e me acusar como seu inimigo.

11Ele prendeu os meus pés com correntes e examinou cuidadosamente todos os meus atos’.

12“Mas eu lhe digo que você já estava pecando, porque não quis admitir que Deus é maior do que o homem.

13E por que você se queixa de Deus dizendo que ele não responde às palavras dos homens?

14“Além do mais, Deus se revela ao homem, de um modo ou de outro, mesmo que você não tenha percebido isso.

15Ele se revela em sonhos e visões durante a noite, quando os homens estão dormindo profundamente em suas camas.

16Nessas horas, Deus faz o homem ouvir seus ensinos e o aterroriza com advertências, 17para mudar as ideias erradas do homem, para livrar o homem do orgulho e das suas más ações,

18para preservar a sua alma da cova, e a sua vida da espada.

19“Além disso, Deus pode castigar o homem com doenças e seus ossos podem estar em constante dor,

20a ponto de o homem perder completamente a vontade de comer, por mais gostosa que seja a comida.

21Ele vai emagrecendo até restar apenas pele e osso.

22Pouco a pouco, sua alma se aproxima da cova, e a sua vida dos mensageiros da morte!

23“Mas, se houver um anjo para cuidar dele, um entre mil dos anjos de Deus, e pedir em favor e lhe ensinar o que é certo,

24e disser a Deus: ‘Salve esse homem; não o deixe ir ao mundo dos mortos. Aqui está o resgate pelo seu pecado’,

25então, o corpo desse homem se tornará saudável como o de um bebê e ele ficará forte como um jovem.

26Ele fará orações sinceras a Deus e receberá respostas; viverá feliz na presença de Deus e será considerado justo.

27Depois, ele dirá a todos: ‘Eu pequei, cometi injustiças, mas ele me perdoou.

28Deus me livrou do castigo merecido, impedindo que eu descesse à cova, e viverei para desfrutar dos caminhos da luz’.

29“Sim, Deus faz essas coisas acontecerem na vida do homem, em alguns casos, duas ou três vezes,

30para livrar esse homem da morte e fazer brilhar sobre ele a luz da vida.

31“Ouça com atenção, Jó! Não diga nada por enquanto; deixe-me falar.

32Fale apenas se tiver uma resposta séria. Isso eu quero ouvir porque a minha vontade é que você seja absolvido. 33Se você não tem nada a dizer, ouça-me e fique em silêncio, vou continuar a lhe mostrar o que é a verdadeira sabedoria”.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Elihu Speaks on God's Discipline and Mediation

  • Elihu approaches Job not with overwhelming authority, but as a fellow mortal created by the breath of God and shaped from clay. He assures Job that he will not use intimidation or physical force to overpower him in their debate.Sources: the Bible text itself
  • In response to Job's complaint that God remains silent, Elihu argues that God speaks repeatedly through nocturnal dreams, visions, and physical suffering. According to Elihu, these painful experiences serve a disciplinary purpose to turn people from pride and preserve them from the Pit.Sources: the Bible text itself
  • Elihu describes the possibility of an angelic messenger or mediator who can intercede for a suffering person and declare a ransom. This divine intervention restores the person's physical vitality and enables joyful reconciliation with God.Sources: the Bible text itself

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.

Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.