Nations Bible

Genesis 38

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 · Tap a verse to see its cross-references.

AI-generated narration · text: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (CC BY-SA)

Judá e Tamar

1Nessa época, Judá saiu de casa e passou a viver na casa de um homem de Adulão, chamado Hira. 2Ali Judá conheceu a filha do cananeu Sua, casou-se e teve relações com ela. 3Ela engravidou e deu à luz um filho, e o pai o chamou de Er. 4Engravidou de novo e deu à luz um filho, e deu-lhe o nome de Onã. 5Ela deu à luz ainda um terceiro filho e chamou-o de Selá, quando morava em Quezibe.

6Quando Er, o filho mais velho, cresceu, Judá arranjou um casamento para ele com uma mulher chamada Tamar. 7Er, o filho mais velho de Judá, porém, levava uma vida perversa aos olhos do Senhor, e o Senhor mesmo o fez morrer.

8Então Judá disse a Onã, irmão de Er: “Case-se com a mulher do seu irmão e cumpra as suas obrigações de cunhado, para que o seu irmão tenha descendentes por seu intermédio”. 9Onã, porém, não queria ter filhos que não tivessem o seu nome. Por isso, todas as vezes que se deitava com Tamar, deixava cair o líquido seminal no chão. Ele fazia isso para evitar que seu irmão tivesse descendentes. 10O Senhor reprovou essa atitude e por isso também o fez morrer.

11Então disse Judá a Tamar, sua nora: “Vá para a casa de seus pais e permaneça viúva até que Selá, meu filho, cresça”. A intenção de Judá era evitar que acontecesse com o filho mais moço o mesmo que havia ocorrido com os dois irmãos dele. Então Tamar voltou para a casa dos pais dela.

12Passou o tempo, e a filha de Sua, mulher de Judá, morreu. Depois que terminou o tempo costumeiro de luto, Judá foi ver os tosquiadores do seu rebanho em Timna, com o seu amigo Hira, o adulamita.

13Alguém contou a Tamar: “O seu sogro está indo a Timna, para tosquiar as ovelhas”. 14Então, ela trocou as roupas de sua viuvez, cobriu-se com um véu, se disfarçou e ficou sentada à beira da estrada de Timna, próximo da entrada da cidade de Enaim. Tamar fez isso porque viu que Selá já era homem, e nem ele nem seu pai falavam em casamento.

15Quando Judá a viu, pensou que fosse uma prostituta, porque ela estava com o rosto coberto pelo véu.

16Então Judá se dirigiu a ela, e lhe disse: “Vem, deita comigo”. Ele não sabia que era a sua nora.

Ela perguntou: “Quanto você me pagará para deitar-me com você?”

17Ele respondeu: “Mandarei a você um cabrito do meu rebanho”.

E ela perguntou: “Que garantia me dá de que mandará o pagamento?”

18Judá disse: “Bem, o que você quer como garantia?”

“Quero o seu selo de identificação com o cordão e o cajado que você está segurando”, respondeu ela. Ele deu a ela essas coisas, e teve relações com ela. E Tamar ficou grávida. 19Depois disso, Tamar tirou o véu e voltou a vestir as roupas de viúva.

20Judá encarregou seu amigo adulamita de entregar o cabrito prometido àquela mulher, a fim de reaver as coisas que tinha deixado com ela como garantia. Mas ele não a encontrou. 21Então perguntou aos homens daquele lugar: “Onde posso encontrar aquela prostituta que costumava ficar à beira do caminho de Enaim?”

Eles responderam: “Nunca vimos nenhuma prostituta ali”.

22Voltando para Timna, Hira disse a Judá: “Não a encontrei. Além do mais, os homens daquele lugar disseram que nunca viram uma prostituta ali”.

23Judá respondeu: “Que ela fique com as minha coisas. Dessa forma ninguém vai zombar de nós. Afinal, mandei a ela este cabritinho, mas você não a encontrou”.

24Cerca de três meses mais tarde, disseram a Judá: “Tamar, sua nora, agiu como prostituta, pois está grávida”.

Judá disse: “Tragam-na para fora para que seja queimada!”

25Quando a tiraram, ela mandou dizer ao sogro: “Estou grávida do homem que é dono destas coisas”. E acrescentou: “Veja se o senhor reconhece de quem é este selo, este cordão e este cajado”.

26Judá reconheceu-os e disse: “Ela é mais correta do que eu, pois eu não a dei ao meu filho Selá”. E nunca mais voltou a ter relações com ela.

O Nascimento de Perez e Zerá

27Quando chegou a época de dar à luz, havia gêmeos em seu ventre. 28Enquanto ela dava à luz, um pôs a mão para fora; então a parteira amarrou um fio vermelho no pulso do menino, dizendo: “Este saiu primeiro”. 29Mas quando ele recolheu a mão, saiu seu irmão, e ela disse: “Como foi que você conseguiu encontrar uma brecha para sair?” Por esse motivo deram a ele o nome de Perez. 30Logo depois saiu seu irmão, que estava com o fio no pulso. Deram a ele o nome de Zerá.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Judah and Tamar

  • Soon after Joseph was sold to the Ishmaelites, Judah left his brothers and settled near Hirah, an Adullamite, and married the daughter of Shua, a Canaanite. She bore him Er, Onan, and Shelah; Shelah was born at Chezib, whose name means deceitful and is probably the same place as Achzib.Sources: Judah (patriarch) · Shuah · Chezib · the Bible text itself
  • Judah took Tamar as a wife for his firstborn, Er. After Er died, he told Onan to sleep with her, fulfill a brother-in-law's duty, and raise up offspring for Er, but Onan would spill his seed on the ground so the child would not belong to him. Easton's Bible Dictionary (1897) compares that episode with Deuteronomy 25:5 and Matthew 22:24; Onan died before Jacob's family went down to Egypt, and Judah never gave Tamar to Shelah as promised.Sources: Tamar · Onan · the Bible text itself
  • After the daughter of Shua died, Judah and his friend Hirah went up to his sheepshearers at Timnah, which Easton's Bible Dictionary (1897) describes as a town of Judah about twenty miles west of Jerusalem. Tamar veiled her face and waited at Enaim, on the way to Timnah—probably Enam, a city in the lowland or Shephelah—and Judah thought she was a prostitute because her face was covered. She later bore twins, and the child who broke out first was named Perez, a name that means breach.Sources: Timnah · Enaim · Pharez · the Bible text itself

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Credits and license for this translation
Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007
Portuguese: Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 (Bible)
copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc.
Language: Português
Dialect: Brazil
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
――――――
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Nova Bíblia Viva™
Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc.
“Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-05-20

Section headings adapted from the Berean Standard Bible (public domain); they are not part of this translation’s text.

Source: http://ebible.org/poronbv/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.