Ecclesiastes 5
Ekajuk Scriptures Bible Portions · Tap a verse to see its cross-references.
Lim ana a ko nwongo ka Jehova
1Jo baabe akpade eljen enya a l'je go Etahk Esowo. Jo je re wo song wuungu atung, sehnge re wo song lim njom nyi agboolo ane, bo ji kil jo kahn re boblim ebi.
2Ka jo warre go nnyo, jol ejum ki-a jo foomo go eltim re wo bung ejum ajehng ajehng go esamahr bi Esowo.
Esowo li go elbung, wo li ga ndi, owo wahnge nobo re wo k'ga jo bung.
3Nne kpo leeme nlem tib go nsol gbalee nyi wob-e go eltim,
fvfo egboolo nne kpo bung alum gbalee.
4A l'ko nwongo a Esowo, ka laange ellimi ejum jio.
Esowo eltim we-e kpehme yebe bada agboolo ane; lim ji a ko nwongo.
5Ga fuumu re nne k'ko nwongo sehnge re á ko, k'lim ji á nyame no.
6Ka taame nnyo ema gbul-a kak go abiafem. Fvfo ka yiimi nfaabe a ntiigetib no Etahk Esowo re, <<Nwongo nyi n ko no, n soodo na.>> Jenji wahnge a bahke limi re eltim rak Esowo bade ajum ji a bungu no, fere rannge eltum abo enya?
7Alem gbalee a eb'bungu gb'gbal kehme lohng ejumjum.
Fvfo jo fahl Esowo.
Afang ejumjum lohngem
8A l'nyehn go esi jahbe re bo kp'limi nkpak eblum, fere jo lam elam eje go ebi mbang, taar-e eno eje, nsol ana nyio ki-a jo kpo esi, tibre ntubesi abalimentum awohng awohg kpo bel nne no kpe fil-e. Wo atubesi bao abal abal kpi nne no kp'ware sehnge bo ane abal abal.
9Nsehng nyi ndi li ka ane kpee; yefono ntul kpo tob li nsehng go ebgbe bi bo bahme.
10Nne awohng awohng no akpohko kpo kor-e, akpohko we-e nehm tiki gbal;
nne awohng awohng no nsol afang kpo kor-e, nsehng afang we-e nehm tiki gbal.
Jia fvfo ejumjum lohngem.
11Ana nsol kp'ruru,
ano wo ane ba kpo li kpo tob rur.
Anv nsehng anyii li no a nne no kpi no, sehnge re kpo kor bo re bo jo ko amahr jo nyehn?
12Ellu ni nne no ma lim nltum kpo yebe sehng, jol afii bo li nsol ntiil afii bo li gbalee,
wo efangene, nsol afang ebo nehm taame re bo lal.
13Me n nyehn egburu ebi ejum go njini nyia,
ji li re, nne l'behr afang enye es'kohro bahke koko ebi ba ka-e,
14afii afang nyao fere tane tib go ebibesi,
wahnge á l'jel mmon, ejumjum nehm kpe jol ji elkv alehke.
15Nne awohng awohng kpo lohng ebun ebun go ala nnyehn ba, ana nne awohng awohng ba no, ano wo á bahke feere.
Ejumjum á nehm bel go ntum enye kpee nyi á jo nyennge lim, ji á bahke fili go ege ebo asongo.
16Jia fvfo egburu ebi ejum ji:
Tibre ana nne awohng awohng ba no, ano wo á bahke feere,
fvfo nsehng anyii bo kpi no, eji bo kp'nyennge lim eltum ka elfeb?
17Go afung enye kpee, á kpo li nsol go ejannge,
a elmarre ekubin a erakatahng.
18Ejum ji a ji m ma nyehn re kp'nobo: Ji li re, ga fuumu re nne jo li fere jo w'wo, jo bel elwohngo go ntum abo enye nyi á kp'limi go njini nyia go abon afung elkpin ba Esowo me-e ka,
tibre jia ji li ji Esowo me-e ka.
19Budu o, Esowo l'ka nne agburu afang á fere bel nsol,
fere ka-e eko re á jo li nsehng go nsol nyio, fere ko re ano wo elkpin li no, jo bel eyebatahng go eltum ene, jia ayare nya Esowo nya.
20Nne noo nehm jo tir gbalee bade afung nya elkpin ene, tibre Esowo me-e bum re á jo li elfo.

Did you know?
Reverence, Justice, and the Limits of Wealth
- The author cautions against hasty speech in worship, reminding worshippers that God is in heaven while mortals are on earth. Vows made to God were considered serious commitments; the text warns that delaying or failing to fulfill a vow is foolish, making it better not to make a vow at all.Sources: the Bible text itself
- When addressing injustice and the oppression of the poor within a province, the author points to layered government bureaucracy, where each official is watched by a higher authority. Despite this administrative hierarchy, all tiers, including the king, ultimately depend on the produce of the fields.Sources: the Bible text itself
- The chapter contrasts the restless sleeplessness of the wealthy with the sweet sleep of a common laborer, noting that the pursuit of riches brings no lasting satisfaction. True contentment comes when a person accepts their lot and enjoys food, drink, and honest labor as gifts from God.Sources: the Bible text itself
Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.
Credits and license for this translation
Ekajuk Scriptures Bible Portions Ekajuk: Ekajuk Scriptures Bible Portions (Bible) copyright © 2024 Luke Initiative for Scripture Translation and The Seed Company Language: Ekajuk Contributor: Luke Initiative for Scripture Translation This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that: You include the above copyright and source information. If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes. If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original. Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners. Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19. 2025-07-02
Source: http://ebible.org/eka/ · eBible.org