Nations Bible

Zechariah 9

Biblica® Open Ang Pulong sa Dios · Tap a verse to see its cross-references.

Silotan sa Ginoo ang mga Kaaway nga Nasod sa Israel

1Mao kini ang mensahe sa Ginoo:

Miingon ang Ginoo nga silotan niya ang mga siyudad sa Hadrac ug Damasco,

tungod kay kinahanglan nga modangop sa Ginoo ang tanang katawhan

ug ilabina ang tanang mga tribo sa Israel.

2Silotan usab sa Ginoo ang Hamat,

nga kasikbit nga siyudad sa Hadrac ug sa Damasco,

ug ang mga siyudad sa Tiro ug Sidon,

bisan pa ug adunay abilidad ang mga lumulupyo niini.

3Nagpatindog ang mga lumulupyo sa Tiro ug paril,

ug nagtapok sila ug plata ug bulawan

nga daw sa nagtapok lang sila ug yuta.

4Apan kuhaon sa Ginoo ang ilang mga kabtangan

ug ilabay niya ang ilang bahandi ngadto sa dagat.

Ug ang ilang siyudad lamyon sa kalayo.

5Makita kini sa mga lumulupyo sa Ashkelon ug mahadlok sila.

Magluko sa kasakit ang mga lumulupyo sa Gaza,

ingon man ang mga lumulupyo sa Ekron

kay ang ilang ginasaligan mawala.

Mamatay ang hari sa Gaza,

ug ang Ashkelon dili na mapuy-an.

6Ang Ashdod pagapuy-an sa mga tawong nagkalain-laing kaliwat.

Laglagon sa Ginoo ang gipasigarbo sa mga Filistihanon.

7Dili na sila mokaon ug karne nga adunay dugo

o sa mga pagkaon nga gidili.

Ang mahibilin kanila isipon sa atong Dios nga iyang katawhan,

ug mahimo na silang kabahin sa katawhan sa Juda.

Ang mga lumulupyo sa Ekron mahimong kabahin

sa katawhan sa Ginoo sama sa mga Jebusihanon.

8Panalipdan sa Ginoo ang iyang templo

batok sa mga mosulong niini.

Wala nay modaog-daog sa iyang katawhan

kay karon gibantayan na niya sila.

Ang Umaabot nga Hari sa Zion

9Miingon ang Ginoo, “Panghugyaw gayod kamo sa kalipay,

kamong mga lumulupyo sa Zion,

kay ang inyong hari moabot.

Matarong siya ug madaogon.

Mapainubsanon siya ug moabot nga

nagsakay sa nating asno.

10Kuhaon ko ang mga karwahi ug mga kabayo

nga panggira gikan sa Israel ug sa Juda.

Ang mga pana nga gigamit sa gira balion.

Ang moabot nga hari magdala

ug kalinaw ngadto sa mga nasod.

Mohari siya gikan sa usa ka dagat

hangtod sa usa pa gayod ka dagat,

ug gikan sa Suba sa Eufrates

hangtod sa kinatumyan sa yuta sa Israel.”

Luwason sa Ginoo ang mga Israelinhon nga Nabihag

11Miingon pa ang Ginoo, “Bahin kaninyo nga mga Israelinhon,

tungod sa akong kasabotan kaninyo nga gipalig-on pinaagi sa dugo,

hatagan ko ug kagawasan ang nangabihag

nga gihulog sa atabay nga walay tubig.

12Kamong mga nabihag nga naglaom,

balik na kamo sa dapit diin

luwas kamo sa katalagman.

Karon sultihan ko kamo nga ibalik ko

nga doble ang nawala kaninyo.

13Gamiton ko ang Juda ug ang Israel nga daw pana.

Himuon ko ang katawhan sa Zion nga daw espada sa sundalo,

ug laglagon nila ang katawhan sa Grecia.”

Ang Pagpakita sa Ginoo

14Unya magpakita ang Ginoo ibabaw sa iyang katawhan.

Mokilab ang iyang pana sama sa kilat.

Patingogon sa Ginoong Dios ang budyong;

ug moabot siya uban sa bagyo nga gikan sa habagatan.

15Panalipdan sa Ginoo nga Makagagahom ang iyang katawhan.

Tunob-tunoban lang nila ang mga bato

nga gilambuyog kanila sa ilang mga kaaway.

Mangaon sila ug moinom sa pagsaulog sa ilang kadaogan.

Manghugyaw sila nga murag mga hubog.

Mapuno ang ilang tiyan sa ilimnon

sama sa yahong nga puno sa dugo nga iwisik-wisik

sa tumoy sa mga eskina sa halaran.

16Nianang adlawa luwason sila sa Ginoo

nga ilang Dios isip iyang mga karnero.

Pagkaanindot ug pagkatahom nilang

sud-ongon diha sa ilang yuta.

Sama sila sa mahalong mga bato

nga naggilak-gilak diha sa korona.

Ang ilang madagayaong abot makahatag

ug kusog sa ilang mga pamatan-on.

Artistic illustration — an interpretation, not a historical record.

Did you know?

Judgment on Nations and the Coming Peaceful King

  • The oracle describes Tyre amassing silver like dust and gold like dirt before its fortifications and wealth are cast into the sea. Historically, Tyre was a dominant Phoenician coastal city whose merchants navigated the Mediterranean and gathered immense commercial wealth from distant colonies into its storehouses.Sources: Tyre · the Bible text itself
  • Zechariah foretells judgment upon Philistine coastal cities including Gaza, Ashkelon, Ashdod, and Ekron, but notes that Ekron would become like a clan in Judah. Ekron was the northernmost of the five major Philistine cities and long stood as a distinct neighboring power before this prophetic vision of assimilation.Sources: Ekron · the Bible text itself
  • The text calls the Daughter of Zion to celebrate the arrival of a righteous king who rides a young donkey and disarms the war chariots and horses of Ephraim and Jerusalem. Zion was the fortified southeastern hill of Jerusalem where David built his citadel, representing the royal center of the nation.Sources: Zion · the Bible text itself

Notes written with AI assistance from open sources (Theographic Bible Metadata, CC BY-SA 4.0; Easton’s Bible Dictionary, public domain) and reviewed before publishing.

Places in this chapter

  • Aram · 33.511, 36.306 · verse 1
  • Damascus · 33.511, 36.306 · verses 1, 2
  • Hamath · Today: Hama · 35.136, 36.750 · verse 2
  • Sidon · Today: Sandikli archaeological site in Sidon · 33.561, 35.372 · verse 2
  • Tyre · 33.271, 35.196 · verses 2, 3, 4, 5
  • Ashkelon · Today: Tel Ashkelon · 31.664, 34.546 · verse 5
  • Ekron · Today: Tel Miqne · 31.777, 34.852 · verses 5, 7
  • Gaza · Today: Tell Harube · 31.504, 34.464 · verse 5
  • Ashdod · Today: Tel Ashdod · 31.757, 34.658 · verse 6
  • Philistia · 31.664, 34.546 · verse 6
  • Jerusalem · 31.777, 35.234 · verses 9, 10
  • Zion · Today: Jerusalem · 31.777, 35.234 · verses 9, 13
  • Euphrates · Today: Euphrates River · 31.004, 47.442 · verse 10
  • Greece · 37.972, 23.727 · verse 13

Only places identified with high confidence are shown (90% or more according to the scholarly sources compiled by OpenBible). Period map: DARE (Digital Atlas of the Roman Empire), CC BY 4.0; modern map: © OpenStreetMap contributors; places: OpenBible.info (CC BY 4.0).

Credits and license for this translation
Biblica® Open Ang Pulong sa Dios
Cebuano: Biblica® Open Ang Pulong sa Dios (Bible)
copyright © 2009,2010,2014,2024 Biblica, Inc.
Language: Cebuano
Contributor: Biblica, Inc.
Biblica® Open Ang Pulong sa Dios™
Katungod sa pagmantala © 2009, 2010, 2014, 2024 Biblica, Inc.
Biblica® Open Cebuano Contemporary Bible™
Copyright © 2009, 2010, 2014, 2024 by Biblica, Inc.
Trademark Statement
“Biblica” narehistro kini nga tatak sa United States Patent ug Trademark Office sa Biblica, Inc.
Gigamit pinaagi sa pagtugot.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.
Used with permission.
Creative Commons license
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
You have permission to copy and distribute this Work, as long as you do not change it and you keep the title as it is. Changing or translating this Work will create a derivative work. When you publish this derivative work, you must list what changes you have made where people can see them, such as on a website. You must also show where the original Work is from: “The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible .”
Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:
Biblica® Open Ang Pulong sa Dios™
Katungod sa pagmantala © 2009, 2010, 2014, 2024 Biblica, Inc.
Biblica® Open Cebuano Contemporary Bible™
Copyright © 2009, 2010, 2014, 2024 by Biblica, Inc.
“Biblica” narehistro kini nga tatak sa United States Patent ug Trademark Office sa Biblica, Inc.
Gigamit pinaagi sa pagtugot.
“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.
Used with permission.
You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).
If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/#feedback .
This translation is made available to you under the terms of the
Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
You include the above copyright and source information.
If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents.
For other uses, please contact the respective copyright owners.
Note that in addition to the rules above, revising and adapting God's Word involves a great responsibility to be true to God's Word. See Revelation 22:18-19.
2025-04-30

Source: http://ebible.org/cebocb/ · eBible.org

Talk to us

Tell us where you read from, how the Bible has helped you, or what we could improve. We read every message.